从《控方证人》到《红菱艳》：漫谈上译厂与译制片的黄金时代

各位朋友大家好，欢迎来到本期半卷书。

本期节目我想聊一下译制片这个话题，之所以想聊这个话题，是因为前段时间经典悬疑片《控方证人》的中文重新配音版上映，我非常荣�

商场的金柜台又热闹了，牌子一亮，很多人第一反应还是那句：“今天又涨了没有？”盘面给出的答案挺直接——今天国际金价继续震荡抬头。

黄金跌价了，1月5日，中国黄金新价格，人民币黄金新价格

今天刷了好几个金店的报价，发现事情有点不对劲。周大福官网写着1354元一克，周生生也差不多，但菜百黄金才1345元，中国黄金更便宜，直接标到1285元一克。这些都不是投资金条的价格，是那种可以直接戴出门的足金饰品价。我前两天还在想，金价是不是要再涨一波，结果2026年刚开�

9月29日，国际金价再创新高，现货黄金盘中突破3800美元/盎司，一度涨至3819.80美元/盎司。

伴随着国际金价屡创新高，消费端的金饰品价格也水涨船高。9月29日，记者走访成都部分珠宝品牌门店了解到，千足金的价格普遍已经涨至每克1100元以上，个别品牌“一口价”黄

随着全球矿业公司纷纷向铜这一对能源转型以及AI数据中心建设狂潮至关重要的工业金属领域扩张，长期聚焦于黄金这一贵金属资产勘探与开采的哈莫尼黄金矿业公司(HMY.US)在�

2025年09月25日国际黄金价格3759.9美元/盎司，国内黄金价格851.3元/克，黄金回收价格836元/克，中国黄金基础金价851.3元/克，常州金店黄金售价为每克1068元，铂金售价为每克520元，城隍珠宝黄金的价格是每克1087元，铂金则是每克460元，六福珠宝黄金标价为每克1098元，铂金则�

本报（chinatimes.net.cn）记者卢梦雪 北京报道

随着金价急跌，一度借力黄金牛市而大热的银行黄金类理财产品，正迎来收益率的剧烈回调。

3月以来，国际金价持续走低。3月23日，现货黄金�

黄金、白银又创历史新高了！当地时间周四，美元指数下跌，支撑以美元计价的贵金属价格走高，国际金价当天突破每盎司4900美元，白银价格升破每盎司96美元，两者均创历史新高。截至收盘，纽约商品交

引言

在当今的资产配置与投资领域，白银因其独特的金融属性和工业价值，吸引了越来越多投资者的目光。常州作为经济活跃的城市，白银买卖市场也日益繁荣，但随之而来的是渠道众多、服务参差不齐的现状。如何选择一家专业�

中新经纬2月13日电 (罗琨 实习生 陈卓)在排队三小时后，来自广东的梁女士在位于香港海港城的老铺黄金门店花费3万多元人民币买到了40多克的十字金刚杵镯。

在社交媒体上，像梁女士一样赴港买金的网友不在少数。在香港怎样买黄金更划算之类的经验帖吸引了不少网友关注。

来源：【紫金山新闻】

5日，工行发布公告调整个人客户积存金业务风险测评等级准入要求；26日，农行发布公告将黄金积存业务增加风险承受测评要求……今年以来，面对屡创新高的国际黄金价格，银行纷纷出手，上调有关黄金业务的个人投资门槛。相关业内人士对此表示，普通�

每经记者：宋钦章 李玉雯 涂颖浩 张祎 每经编辑：陈俊杰

新年伊始，银价飙升，不断创出�

我拉了个表算了一下，从1976年8月的104美元/盎司，到2026年1月突破4300美元，黄金在五�

行情回顾：

国际黄金周四（12月18日）冲高回落维持震荡，开盘价4330.37美元/盎司，最高价4346.37美元/盎司，最低价4308.83美元/盎司，收盘价4338.15美元/盎司。

金价真是彻底“杀疯了”，现货黄金价格历史性地站上了一个新高点，国内的金饰价格更是像坐了火箭一样，一天一个价。想趁着过年给自己添点金的姐妹们，看到价格牌估计心都凉了半截。

一线品牌金价，高得“烫手”

更多